From glazed chrome finishes and micro-French lines to rich espresso and tortoiseshell designs, discover the chicest manicure trends of the season.