Master the art of mixing metals, cascading chain lengths, stacking rings, and styling heirloom pearls without looking cluttered.